Tòa án quận Tokyo đã đưa ra phán quyết và bản án có tội đối với tác giả truyện tranh act-age là Tatsuya Matsuki với tội danh thực hiện “hành vi cưỡng bức không đứng đắn” đối với một nữ sinh trung học. Matsuki bị kết án một năm sáu tháng tù, nhưng được hưởng án treo trong ba năm. (Nếu Matsuki vẫn giữ thái độ tốt trong ba năm, ông ta sẽ không phải ngồi tù.)
Matsuki bị truy tố về hành vi thứ hai trong số hai hành vi không đứng đắn mà ông ta đã thực hiện vào ngày 18 tháng 6. Văn phòng công tố đã không truy tố Matsuki về vụ việc đầu tiên, được cho là xảy ra vào khoảng 8 giờ tối ngày 18 tháng 6 (một giờ trước sự việc thứ hai). NHK ngày 8/8 đưa tin, Matsuki bị bắt vì tình nghi có hành vi không đứng đắn với một nữ sinh cấp hai. Theo cảnh sát, cô gái đang đi bộ ở phường Nakano, Tokyo vào khoảng 8 giờ tối ngày 18/6, nghi phạm đi xe đạp đã tiếp cận cô gái từ phía sau và chạm vào ngực cô “một cách không phù hợp”.
Sau đó, nghi phạm trên xe đạp bỏ trốn khỏi hiện trường. Cô gái đã đến gặp cảnh sát và phía cảnh sát đã phân tích camera an ninh để điều tra. Cảnh sát phát hiện ra rằng có một vụ việc tương tự trên con đường Nakano gần đó với một nữ sinh cấp hai khác đã xảy ra, liên quan đến một nghi phạm giống Matsuki. Matsuki đã nói với cảnh sát “nói chung là không có gì sai cả” với những lời buộc tội của họ.
